Understanding ASL: How to Sign "What Do You Mean?"
Ever felt at a loss when trying to convey the subtleties of your meaning in American Sign Language (ASL)? You're not alone. The beauty of ASL lies in its rich non-verbal nature, allowing for intricate expression. Today, we're diving into how to effectively sign 'what do you mean' in ASL, along with its nuances and cultural significance.
Before we begin, remember that ASL is a complex language with its unique grammar and sentence structures. Mastering it requires patience, practice, and a profound respect for Deaf Cultura and community.
Understanding 'What Do You Mean' in ASL
In ASL, ASL 'what do you mean' is split into two main components - 'what' and the meaning. Understanding each is key to effective signing.
ASL is a spatial language, meaning signs are positioned based on their meaning. So, when asking 'what do you mean', you're essentially asking 'what is the meaning of this?'
'What' in ASL
'What' is signed by placing your hand, palm facing down, near your temple and moving it in a small circular motion. This sign originates from the ASL sign for 'mind'.
For example, 'What are you thinking?' would be signed as 'THINK-POINTING TO YOU'.
Signing 'Mean' in ASL
'Mean' or 'meaning' is signed using two hands. Place one hand, palm facing down, near your chest, near the heart, then move the other hand, palm facing down, in a horizontal arc away from the first hand. This signing originates from the concept of 'transferring meaning' from one 'space' to another.
So, 'What do you mean by that?' would combine these signs: 'WHAT-MEAN-POINTING TO THE SPECIFIC THING YOU'RE REFERRING TO'.
Cultural Nuances and Further Learning
ASL is deeply rooted in Deaf culture, and its signs can carry cultural connotations that may not be immediately apparent. For instance, the sign for 'mean' can also carry a connotation of 'intention', so understanding the context is crucial.
Moreover, ASL has regional variations. While the signs explained here are widely recognized, they might vary slightly based on location.
Learning Resources
There are numerous online resources to learn ASL, from YouTube channels like ASL Nook and ASLConnect to apps like ASLpro and ASL (American Sign Language) by Mien. Engage with the Deaf community, attend local classes, workshops, and events to immerse yourself in the language and culture.
Lastly, always remember that ASL is not just about the signs; it's about communication, connection, and community. So, go forth, practice, and embrace every meaningful interaction you have in ASL!