how to get subtitles off of youtube

"Remove Subtitles from YouTube Videos: Easy Guide"

By John Jackson
AD

Ever found a YouTube video with perfect subtitles that you wish you could download? Maybe you want to use them for a presentation, learn a language, or even monetize your own content. While YouTube doesn't provide a direct way to do this, there are safe and legal methods to get subtitles off YouTube. Let's dive in.

Before proceeding, remember that downloading and using subtitles without the creator's permission can infringe on their copyright. Always ensure you have proper authorization or use them for non-commercial, personal use.

Using YouTube's Built-in Features

Did you know YouTube can generate subtitles or display existing ones? Here's how to access them:

AD
How to View Subtitles on YouTube - Make Tech Easier
How to View Subtitles on YouTube - Make Tech Easier
How to add Subtitles / Captions in YouTube - Tutorial 2020
How to add Subtitles / Captions in YouTube - Tutorial 2020
YOUTUBE TIPS & TRICK MUST USE
YOUTUBE TIPS & TRICK MUST USE

1. Open the YouTube video you're interested in. 2. Click on the '⚙' icon (Settings) at the bottom of the video player. 3. Select 'Subtitles/CC' and then 'Add subtitles.' 4. Choose 'Upload a file' to add your own subtitle file or 'Create new subtitles' to start from scratch.

Downloading SUBS from YouTube

Dedicated tools like 'SubDownloader' or 'DlSub' can help you download subtitles (.srt, .vtt files) directly from YouTube. Here's how to use them:

Free Subtitle Tools: Add Subtitles to Videos Without Watermark
Free Subtitle Tools: Add Subtitles to Videos Without Watermark
How to Create Custom SRT Files for Video Subtitles : Social Media Examiner
How to Create Custom SRT Files for Video Subtitles : Social Media Examiner

1. Visit the website of your chosen tool (e.g., SubDownloader). 2. Enter the YouTube video URL and select the desired language. 3. Choose your file format (.srt, .vtt, etc.) and click 'Download.'

Extracting Subtitles from YouTube Videos Using Inspect Element

Brave browser users can leverage a built-in feature to extract subtitles. Here's how:

AD

1. Open the YouTube video and click the 'CC' icon for subtitles. 2. Right-click on one of the language options and select 'Inspect' (or press Ctrl + Shift + I). 3. In the developer tools panel, navigate to 'Storage' > 'IndexedDB' and find the ' cues' and 'webvtt' databases. 4. Copy and paste the contents into a text file, saving it as a .vtt file.

Converting YouTube Subtitles to Different Formats

Once you've downloaded subtitles, you might want to convert them to another format (like .sbv, .ass, etc.). Tools like 'Subtitle horse' or 'Onlineconvertfree.com' can help.

1. Visit the converter tool's website. 2. Upload your subtitle file. 3. Choose the desired output format and resize settings (if needed). 4. Click 'Convert' and download your new file.

AD

Adding Subtitles to Your Own Videos

After obtaining subtitles, you can add them to your own videos using editing tools like iMovie, Video Editor (Windows), or open-source software like OpenShot and Lightworks.

1. Import your video and subtitle files into your chosen editor. 2. Position the subtitle track appropriately within your video timeline. 3. Preview and export your video.

Now you're equipped to utilize and capitalize on YouTube subtitles responsibly. Happy subtitle hunting!

AD
AD